and to be able to reply back with a version of your post in OP’s language even! although maybe unnecessary, it feels polite
yeah imo just do the same translation to preferred language for any replies that aren't within your set of languages
More notes on nearby ideas
Quote tweet · Dec 2, 2023so true- choose the languages u can read and auto-translate everything else https://x.com/fuzzyunclear/status/1731164704725487891Reply · Dec 2, 2023@fuzzyunclear and have an icon w original language code & on tap flip to original so ppl understand it's imperfect translation, but like... the tech…Reply · Apr 21, 2023yep that + language + recencyReply · Apr 17, 2023oooo yes me too! would love to scroll and read all the Japanese tweets in English w an asterisk to the original language